Die winzigste Tat beeinflusst alles

Warning: Use of undefined constant ri_rand_compare - assumed 'ri_rand_compare' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/random-image-widget/random_image.php on line 129 Warning: Use of undefined constant ri_rand_compare - assumed 'ri_rand_compare' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/random-image-widget/random_image.php on line 130 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 1384 Warning: preg_match_all(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 700 Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 707 Warning: preg_match_all(): Compilation failed: invalid range in character class at offset 4 in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 700 Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/httpd/vhosts/scratchbook.ch/httpdocs/wp-content/plugins/lightbox-plus/classes/shd.class.php on line 707

„Ich schlage mit meiner Hand auf den Tisch und diese Tat, in genau diesem unteilbaren Augenblick der Zeit, verschiebt – wenn auch nur um wenig Raum, aber sie verschiebt – das Zentrum der Schwerkraft der Erde. Gleichzeitig schwenkt die Sonne seitwärts auf ihrem weiten Weg durch den Raum ab und mit ihr das ganze Gefolge von Planeten. Und bedenke folgendes: Wie klein auch diese Veränderung ihrer Bahn ist, wenn du ihr genug Zeit gibst, ist das Ergebnis keineswegs unerheblich, denn da es eine Veränderung ihrer Bahn ist, hätte sie andernfalls eine andere Bahn eingeschlagen, und die Abweichung von dieser vergrößert sich immer mehr. Die Auswirkung dieser Tat – sowie der Taten von allem Lebendigen – hört keineswegs bei unserer Sonne mit unserer Planetenfamilie auf. Weit gefehlt, denn in dem gleichen unteilbaren Augenblick der Zeit wird, wenn die Geschwindigkeit der Ausbreitung (Gravitation) unendlich wäre, der weit entfernte große Stern Sirius, der mächtiger ist, als wenn Tausende unserer eigenen Sonne zu einer gewaltigen Kugel zusammengeballt wären, ebenfalls in einem etwas anderen Winkel abgelenkt. Im gleichen Augenblick wird auch jede weitere leuchtende Sonne und jeder weitere Stern, ja, werden sogar zahllose schon seit langem gestorbene Sonnen gleichermaßen davon beeinflusst. Es gibt nicht das kleinste Partikel kosmischen Staubes, das nicht aufgrund dieser meiner Tat in seiner Richtung verändert wird, sei er weit entfernt und winzig oder nah und riesig.
Das ganze große Universum erschauert als Antwort auf jede Bewegung alles Lebendigen in all den zahllosen Inseln seines Lebens, bis wir verstehen, wie selbst in diesem rein materiellen Universum alles Leben in der Tat Eins ist. Denn Kraft ist unzerstörbar und die Wirkung fährt fort bis in die Ewigkeit. In gewissem Sinne werden wir irgendwann erkennen, wie jedes Atom der Materie eine Rolle in allen anderen Atomen spielt, weil es in gewisser Weise in ihm gegenwärtig ist und es daher unvermeidlich in jedem Augenblick seines Lebens beeinflusst.“

-Alan Bennett, Weisheit der Aryas